logo Boghes sito ufficiale de Su Coro 'e Cheremule

REPERTORIO

CANTI DI RINGRAZIAMENTO

8. CELESTE TESORO
Testo e Musica: POP. CHEREMULE
Armonizz.: PINUCCIO SOLINAS

Celeste tesoro
d’eterna allegria,
drommi, vida e coro,
reposa anninnia.

O coro meu amante,
sa ‘oghe mia intende;
o perla ‘e diamante,
non drommas pensende;
pro como suspende
sa tua agonia.
Drommi, vida e coro,
reposa anninnia.

Si pianghes ca Erode
ti hat a sighire
E tue non podes,
pitzinnu fuire;
pro non ti ‘occhire
ti dat Deus sa vida.
Drommi, vida e coro,
reposa anninnia.

Celeste Tesoro o Drommi Vida e Coro. È il canto natalizio di più vasta diffusione. Non c’e area in Sardegna che non abbia di tale brano la propria variante locale: dalla semplicità monodica della nenia alla complessità del dialogo tra solista e coro nell’esecuzione polivocale. Dal nord al sud dell’Isola questo canto porta con sé il fascino di una ninna nanna a Gesù Bambino, visto nella sua disarmante umanità. Molte tradizioni locali eseguono il canto per tutta la durata delle festività di Natale, altre solo nella messa di mezzanotte. A Pattada tale canto, che ha una sua melodia originale, viene chiamato Gosos de Pupu Bellu. Nel Meilogu troviamo invece il titolo Custu Pitzinneddu o Custu Pippieddu. La struttura metrica è formata da versi senari: una quartina iniziale costituisce la cornice che apre e chiude l’esecuzione, seguono delle sestine che vengono completate dalla ripetizione del terzo e quarto verso della quartina-cornice. Si tratta, in pratica, della struttura formale dei Gosos, sebbene in versi senari.



graphics Noalis.net
© Boghes - Sito ufficiale del coro Boghes de Cheremule - Sardegna