logo Boghes sito ufficiale de Su Coro 'e Cheremule

REPERTORIO

CANTI DI RINGRAZIAMENTO

17. NOTTE 'E NADALE
Testo e Musica: POP. BERCHIDDA
Armonizz.: PINUCCIO SOLINAS

Su Messia est bennidu,
nadu in Notte ‘e Nadale.

Un’ istella orientale
s’est posta in caminu a ghia.

Sos Tres Res de Oriente
benin pro l’adorare.

E li son li regalare:
incensu, mirra e oro.

Questo canto è testimoniato da LINO FRESU, classe 1926, commerciante in pensione, e GEREMIA GAMPUS, classe 1931, operaio in pensione. Hanno sempre avuto esperienza di questo canto che, sin da bambini, sentivano cantare dagli uomini a cuncordu. Si cantava nel Vespro dell’Epifania e nel ricordo dei Magi, negano che fosse un canto di questua. La corruzione del testo è evidente nella duina finale, ma anche il testo corrotto va lasciato come testimonianza del passato.



graphics Noalis.net
© Boghes - Sito ufficiale del coro Boghes de Cheremule - Sardegna